Prevod od "è stato accusato" do Srpski

Prevodi:

je optužen

Kako koristiti "è stato accusato" u rečenicama:

L'imputato è colpevole del delitto di cui è stato accusato, o innocente?
da li je optuženi kriv... za zloèin_BAR_za koji je optužen ili nije kriv?
Arthur Cody Jarrett, in virtù della sua ammissione, lei è stato accusato del furto al Palace Hotel il 12 ottobre.
Arture Kodi Džerete, nakon vlastitog priznanja... osuðeni ste zbog pljaèke hotela Palas 12. oktobra.
Signor Kirkland, come ben sa, il Giudice Fleming è stato accusato, falsamente aggiungerei, d'aver stuprato una giovane donna.
G. Kirkland, kao što bez sumnje znate, sudija Fleming je optužen, kažem krivo, za silovanje jedne mlade dame.
L'ammiraglio Kirk è stato accusato di 9 violazioni alle norme della Flotta Stellare.
Admiral Kirk je optužen za 9 prekršaja 9 propisa Zvezdane flote.
Specie quel povero ragazzo che è stato accusato di omicidio.
Posebno njen deèko. Optužen je za ubistvo.
Ben, visto che il tuo solito avvocato è stato accusato anche lui di omicidio, mi occuperò del Caso personalmente.
Buduæi da je tvoj advokat optužen za ubistvo, lièno æu voditi tvoj sluèaj.
Ho reso segreto l'atto d'accusa per proteggere la reputazione di chi è stato accusato da un uomo instabile.
Zapeèatio sam ovu izjavu da zaštitim reputacije onih koje je nepošteno optužio mentalni bolesnik.
L'imputato, Miles O'Brien, umano, ufficiale della Flotta Stellare della Federazione, è stato accusato di complicità in atti contro lo stato.
Krivac Miles O'Brien, èovjek, èasnik Zvjezdane Flote, proglašen je krivim za pomaganje djela protiv države.
Nessun soldato americano è stato accusato.
Za razliku od Mi Lai ni jedan vojnik nije bio optužen.
Ci sono stati momenti in cui Ray è stato accusato di essere... poco generoso, ma sono certo che, in fondo, aveva un cuore d'oro e un'indole generosa.
Неки пут су људи оптуживали Реја да је био мање од великодушног, али сам сигуран да је дубоко у себи човек имао златно срце и великодушну душу.
Il mio cliente è stato accusato e condannato all'ergastolo da Kibler, senza possibilità di condizionale per i prossimi 20 anni.
Moj klijent je proglašen krivim i Kibler ga je osudio na doživotnu robiju sa mogucnošcu uslovne slobode posle 20 godina.
Colonnello, è mio dovere informarla che lei è stato accusato di...
Pukovnièe, moja dužnost je da vas obavestim o optužnici...
Il suo secondo figlio, Hank, è stato accusato del rapimento dei figli di Tobias Beecher e di aver ucciso suo figlio Gary.
Henk, on je bio optužen za kidnapovanje dece Tobajasa Bicera i ubistvo njegovog sina Gerija.
Vede, mi è appena giunta notizia che il prigioniero Unger è stato accusato dell'omicidio di Caretaker.
? Upravo sam saznao da je zatvorenik Ungher odveden u pritvor... zbog ubistva Caretakera. Dobro.
Si, ma Johnny Macaroni è stato accusato di omicidio.
Da, ali on je optužen za seriju ubistava.
Era un appaltatore per i militari finché non è stato accusato di vendere dei segreti.
Trebao je da bude veza svim trgovcima dok ga nisu optužili za nekakvu utaju.
Cinque settimane fa, Edgar Roy è stato accusato dell'omicidio di sei uomini.
Pre pet nedelja, Edgar Roj je optužen za ubistvo šest ljudi.
Un'ora fa, Franklin Rhodes, proprietario dei Guardian è stato accusato dell'omicidio di Lisa Dunfee.
Prije jedan sat, Franklin Rhodes, vlasnik Guradiansa, je optužen za ubojstvo Lise Dunfree.
Un cliente è stato accusato di... aggressione e resistenza all'arresto.
Klijent je optužen za napad i opiranje hapšenju.
Non è stato accusato di niente, no.
Нисте били оптужени ни за шта, бр.
E' quello in cui l'avvocato è stato accusato di... aiutare i terroristi che stava difendendo.
To je onaj gde je advokat optužen za pomaganje teroristi koga je branila.
Papà è stato accusato di averla rapita, di averla uccisa.
Tata je optužen za njenu otmicu i ubistvo.
Non è stato accusato di nessun crimine, eppure lo hanno comunque ammanettato.
Nisu ga optužili za zloèin, ali su mu stavili lisice.
Da quello che so, è stato accusato di... spaccio e presunto omicidio prima di...
Koliko sam shvatio, on je optužen za trgovinu drogom i moguæe ubistvo pre nego što je...
È stato accusato di triplice omicidio di primo grado.
сте се терете три случаја убиства у првом степену.
"Nostro padre è stato accusato di tradimento.
Seæam se svega. -"Oca su optužili za izdaju.
Il dottor Eric Bannon, un cardiologo di fama mondiale, è stato accusato di una serie di casi di eutanasia a causa di reazioni letali tra medicinali prescritti che in realtà erano state progettate da Isabella Stone.
Др Ерик Банон, светски познати кардиолог. Оптужен је у низу Ангел-оф-милости убистава Због смртоносног рецепта друг интерацтионс
Il Sig. Snowden è stato accusato di molte cose.
Gospodin Snouden je okrivljen za mnogo toga.
Un mio amico ed ex collega, Hisham Almiraat, è stato accusato di minacciare la sicurezza del paese, insieme ad altri sei attivisti in Marocco.
Mog prijatelja i bivšeg kolegu, Hišama Almirata, optužili su za ugrožavanje državne bezbednosti, zajedno sa šest drugih aktivista u Maroku.
1.3665149211884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?